miércoles, 13 de noviembre de 2013
¿Hasta cuándo en la cola de la historia? - How long will have to wait in line in history?
PROYECTO GREY FLAG TXARO ARRAZOLA 2013:
"NOIZ ARTE ITXARON BEHAR IZANGO DUTE HISTORIAREN ILARAN?"
******************
El colonialismo visible te mutila sin disimulo: te prohíbe decir, te prohíbe hacer, te prohíbe ser. El colonialismo invisible, en cambio, te convence de que la servidumbre es tu destino y la impotencia tu naturaleza: te convence de que no se puede decir, no se puede hacer, no se puede ser. Eduardo Galeano, “El Libro de los Abrazos".******************
Este es un proyecto que reflexiona sobre la construcción de un pueblo en estado de arresto a través de una mirada a los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf. El término campamento siempre ha tenido un significado asociado a algo temporal, relacionado con la planificación de una solución pasajera.
La República Árabe Saharaui Democrática lleva 37 años con una población de 168.000 personas refugiadas en campamentos en el norte de Argelia, una población, equivalente a los habitantes de Vitoria, que en 1976 se vio obligada a salir al exilio con lo puesto.
¿Cómo puede mantenerse un pueblo en el desierto durante tantos años?
Grandes dosis de solidaridad interna y buena organización les han permitido sobrevivir muy a pesar de tener que soportar unas condiciones de vida terroríficas, pero al mismo tiempo han conseguido tener educación, han conseguido establecer un sistema de atención sanitaria, han conseguido tener un sistema incluso de ocio y deportes a un nivel modesto…En resumen, han podido sobrevivir gracias a un cierto sistema social de apoyo mutuo, pero sobre todo gracias al convencimiento de que estaban ahí provisionalmente… Y, fundamentalmente, gracias a las mujeres, ellas han asumido grandes responsabilidades públicas y tienen un prestigio ganado a pulso, algo insólito en otros países del mundo árabe.
Más de la mitad de la gente que vive fuera de los territorios ocupados no conoce el Ayún, no ha visto nunca su tierra, no ha visto nunca el mar…Y al revés, aquellos que viven en el Ayún no saben nada de la vida en los campamentos. Muchos/as jóvenes no sólo no conocen su tierra, sino que han nacido fuera de ella, han estudiado fuera de ella, algunos hablan euskera, otros hablan español con acento cubano, otros libanés…Y cuando terminan sus estudios vuelven a un estado poblado de jaimas y trabajan en el ministerio de lo que toque…
¿Hasta cuándo tendrán que esperar en la cola de la historia?
*********Txaro Arrazola
- Del 7 de octubre de 2013 al 31 de enero de 2014 en el exterior del edificio del centro museo Artium, Vitoria-Gasteiz ********************************************************************************************************
miércoles, 23 de octubre de 2013
sábado, 17 de agosto de 2013
domingo, 12 de mayo de 2013
18 de mayo de 2013 ------> ACCION PLATAFORMA_A en Bilbao a las 12 del mediodía
Plataforma A somos un grupo de artistas y agentes artísticos que actúamos para visibilizar del trabajo de las mujeres en el contexto artístico y lograr unas condiciones de mayor igualdad.
Desde Plataforma A, queremos convocaros para la acción que realizaremos el día 18 Mayo, fecha de conmemoración del día Internacional de los Museos.
asalta!
asalta!
es una acción con la que se pretende la conquista de espacios para las mujeres. Consiste en recorrer la ciudad de Bilbao tomando los espacios públicos del sistema del arte.
Para participar son necesarios algunos requisitos que hemos acordado:
1- Llevar un panty (el color y el estado da igual), es para ponérselo en la cabeza y así preservar el anonimato. También tiene un efecto visual impactante e interesante que hemos adoptado como seña de identidad grupal/anonimato individual.
2- Cada uno/a llevará un palo del tipo de escoba y una tela blanca de unos 80cm.x 80 cm., con las que armaremos nuestra propia bandera con el logo recién estrenado de Plataforma A (las pintaremos un poco antes de la acción con una plantilla que estamos preparando).
Acción:
Recorrer el espacio de los alrededores del Museo de Bellas Artes de Bilbao, el Guggenheim y por último la Plaza Circular Don Diego López de Haro.
En cada uno de los espacios, y con los panty puestos en la cabeza clavaremos nuestra bandera en las esculturas públicas a modo de asalto simbólico y conquista.
Datos:
Día 18 Mayo 2013.
10 h. quedada general en la Pérgola del Parque Doña Casilda para preparar las banderas con el logotipo.
12 h. Museo de Bellas Artes, en la escultura de Serra que está en el exterior.
12:30 h. Guggenheim, cerca del Puppy.
13 h. Plaza Circular Don Diego López de Haro.
¡Estáis todxs invitadxs a venir con vuestras banderas!
Un abrazo
Plataforma A
domingo, 5 de mayo de 2013
El próximo sábado 11 de mayo V ENCUENTRO PLATAFORMA A en La Bolsa, calle Pelota, 10. BILBAO_______Datorren larunbatean, maitzak 11, PLATAFORMA Arekinen V. TOPAKETA, La Bolsa-n, Pilota Kalea, 10. BILBO
p l a t a f o r m a A
| |
Kaixo guztiei:
Plataforma A-n gaudenok maiatzaren 11an ekintza berriak martxan jarri nahi ditugu.
Jadanik, martxan dauden ekintzeen garapena jarraituko dugu. Era berean, ekintzak eta proiektu berriak proposatu nahi dizkizuegu eta horrexegatik V. Topaketa honetara gonbidatu nahi zaituztegu, ikusizko arte sisteman emakumearenganako diskriminizazioari aurre egiteko asmoz.
|
Hola a tod@s:
El 11 de Mayo pasamos a la acción.
Por supuesto, continuamos nuestras actividades ya emprendidas pero además os proponemos nuevas acciones en el próximo encuentro, en el que nos reuniremos a debatir y buscar soluciones para poner fin a la discriminación por género de la mujer en el sistema de las artes visuales.
|
Gure laugarren topaketa egin eta gero -San Telmo Museoan, Artiumen, Bilboko Burtsan eta Alhondigan-, agerian dago onartuta dauden berdintasunaren Eusko Legebiltzarraren 4/2005ko legea zein 3/2007koa (26 artikulua) berdintasunerako estatuko lege organikoa oraindik ez direla betetzen eta ondorioz, ikusizko arte sistemaren arlo guztietan emakumeenganako diskriminizazioa agerian dago. Hori dela eta, dei egiten dizuegu V. Topaketan parte hartzeko, maiatzaren 11an, Bilboko Alde Zaharrean dagoen Burtsa eraikinean izango da.
V. Topaketaren helburuak hauek izango dira:
|
Tras anteriores encuentros en San Telmo, la Bolsa de Bilbao, Artium y La alhóndiga en los que quedó de manifiesto el incumplimiento generalizado, tanto de la aprobada Ley 4/2005 de Igualdad del Parlamento Vasco como de la Ley Orgánica del Estado para la Igualdad 3/2007 (Artículo 26) y por lo tanto la discriminación por género de la mujer en todo el sistema de las artes visuales, os convocamos al V Encuentro que tendrá lugar el próximo sábado 11 de mayo, en la Bolsa Bilbao.
El objetivo de este V Encuentro es seguir trabajando en crear :
|
- Museoen egunerako Plataforma Aren ekintza bat kalean. Plataformaren “ A ” espazio publikoan zabaltzea. Proposaturiko ekintza guztiak aztertuko ditugu.
- Emakumearen egoera Euskadiko arte sisteman analizatuko duen Ebaluazio-batzordea osatzea. Batzordeak, Arte sistemaren kudeaketa, ekoizpena, hezkuntza eta erakusketei dagokiena aztertuko ditu.
-Euskal eremuan lan egiteko prest zenbait lan talde osatzea. Hauen helburua, emakumeen ikusgarritasuna arte sisteman lortzea izango da. Hala ere, museoen, zentroen eta aretoen programazioetan zein arte bildumak osatzerakoan parekotasuna betetzea.
|
- Una acción de plataforma A para el día de los museos. Desplegar la “A” de plataforma en el espacio. Analizaremos todas las propuestas que surjan.
- Una Comisión de evaluación de la situación de la mujer en el sistema del arte vasco que analice la situación de la mujer en el sistema del arte en Euskadi en cuanto a gestión, producción, educación y exhibición.
- Unos grupos de trabajo dispuestos a trabajar en el ámbito de Euskadi para la visibilidad de la mujer en el sistema del arte y que la programación en museos, centros y salas sea paritaria así como también cumplir al menos la paridad en la adquisición de obra para las colecciones.
|
Egitaraua
10:00–10:15 Plataforma A-ri buruzko azken berriak eta gaiordenaren adierazpena (Elizabete Agirre + Saioa Olmo + Amaia Gracia + Mireya Martín + Pilar Soberón + Maria José Aranzasti + Txaro Arrazola)
Egindako beste topaketei buruzko informazio orokorra, Google groups sormena, Plataformaren definizioa eta bere ikusizko irudia. Topaketen arteko ordezkariak.
10:15 Museoen egunerako ekintzak. Plataforma Aren ekintza bat kalean, instalazioa edo interbentzioa espazio publikoan.
11: 40 Atsedena
12:00 Martxan dauden ekintzeen jarraipena:
1. Eskutitza lehendakari berriari.
2. Batzorde bat emakumearen egoera euskal arte sisteman aztertzeko.
3. Plataforma Aren behin-betiko ikusizko irudia (Mònica Serentill y Garbiñe Uriarte).
|
Orden del día
10:00-10:15 Puesta al día sobre Plataforma A, últimas noticias y explicación sesión del día
(Elizabete Agirre + Saioa Olmo + Mireya Martín + Amaia Gracia + Pilar Soberón + Maria José Aranzasti + Txaro Arrazola)
Información general sobre los encuentros ya acontecidos de Plataforma A, creación de Google-groups, definición de plataforma A e imagen corpotativa. Representantes entre encuentros.
10:15 Propuestas de acciones, instalaciones ó intervenciones en el espacio público para el 18 de Mayo, Día de los museos.
11: 40 Descanso
12:00 Seguimiento de acciones en proceso, (Txaro Arrazola Mari Jose Aranzasti) :
1. Carta al nuevo lehendakari, nuevo encuentro.
2. Evaluación de la situación de la mujer en el sistema del arte vasco.
3. Imagen visual definitiva de Plataforma A (Mònica Serentill y Garbiñe Uriarte).
|
13:30-14:30 Beste gai batzuk, hurrengo topaketa eta amaiera.
LARUNBATA, 2013KO MAIATZAREN 11
GOIZEKO 10ETAN
“LA BOLSA” ERAIKINEAN
PELOTA KALEA, 10
BILBO (ALDE ZAHARREAN)
Ondoren bazkaltzera joango gara gertu dagoen jatetxe batera. Antolaketa dela eta, zuen parte hartzea ziurtatzea beharrezkoa dugu, horretarako e-mail bat bidali plataforma.arekin@gmail.com helbidera eta bakarrik bileran parte hartuko duzuen edo bazkaltzera ere geratuko zareten esanez.
Eskerrik asko eta laster arte.
Besarkada bat,
P l a t a f o r m a A
|
13:30-14:00 Otras cuestiones, próximo encuentro y cierre.
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013
10:00 DE LA MAÑANA
EDIFICIO “LA BOLSA”
C/ PELOTA, 10
Posteriormente nos iremos a comer a un restaurante cercano a un módico precio.
Por cuestiones de organización necesitamos que confirméis vuestra asistencia enviando un e-mail a la dirección: plataforma.arekin@gmail.com especificando si os quedaréis a la comida o sólo a la convocatoria.
Gracias y hasta pronto.
Un abrazo,
P l a t a f o r m a A
|
viernes, 3 de mayo de 2013
Conferencia "NUEVAS FORMAS DE AUTORÍA"
4 DE MAYO a las 20 h.**********GALERÍA VANGUARDIA***********Alameda de Mazarredo, 19 (Entreplanta)************BILBAO******************************BILBAO ART DISTRICT***********
Más información en el siguiente enlace:
http://www.bilbaoartdistrict.com/?page_id=1551
Más información en el siguiente enlace:
http://www.bilbaoartdistrict.com/?page_id=1551
sábado, 9 de marzo de 2013
viernes, 22 de febrero de 2013
viernes, 11 de enero de 2013
IV encuentro__PLATAFORMA A__ 26 de enero en la Alhóndiga de BILBAO
La PLATAFORMA A reclama un cambio en la política cultural de nuestras instituciones que garantice el cumplimiento de las leyes existentes en lo que se refiere a la visualización y dignificación del trabajo de las mujeres dentro del sistema del arte. Lo que nos une es la constatación de la asimetría que se da entre la presencia de las artistas y mediadoras en el espacio público comparada con la de sus colegas hombres. Estamos trabajando en una dirección que corrija esto en Euskadi, de momento, por medio de acciones específicas y diferentes estrategias. Todavía queda por hacer. Más información en:
http://www.wiki-historias.org/es/categoria/laboratorio/plataforma-1
http://www.wiki-historias.org/es/categoria/laboratorio/plataforma-1
Suscribirse a:
Entradas (Atom)